Все дни своей жизни мудрец и праведник Хони А-Меагель раздумывал над словами псалма:
«Песнь восхождений»
Когда возвращал Б-г пленных Циона, были мы как во сне».
И не мог понять их, и не давало это ему покоя: семьдесят лет вавилонского плена представились им сном! И сказал Хони: может ли кто-либо проспать семьдесят лет, не просыпаясь (ведь человек видит сон, только когда спит)?
Пишет Агада: Однажды Хони шел по дороге и увидел человека, который сажает рожковое дерево – харув. «Через сколько лет это дерево дает плоды?» – спросил его Хони.
Ответил тот человек: «Через семьдесят лет».
Спросил его Хони: «И ты уверен, что проживешь семьдесят лет?!»
Сказал ему тот человек: «Когда я пришел в этот мир, я нашел в нем рожковое дерево. И как отцы мои посадили для меня – так и я сажаю для сына моего.
И присел Хони А-Меагель поесть хлеб. И охватила его дрема, и заснул он. Поднялись выступы скалы вокруг него и скрыли его от глаз. И проспал он семьдесят лет. А когда он проснулся, то увидел человека, собиравшего плоды с того самого рожкового дерева.
Спросил он его: «Ты ли посадил это дерево?» Сказал он ему: «Я его внук». Сказал Хони: «Кажется, я проспал семьдесят лет…»
Пошел он домой и спросил: «Жив ли сын Хони А-Меагеля?» Сказали ему: «Сына нет в живых – но сын его сына жив и здравствует».
Сказал он: «Я Хони А-Меагель!» – и не поверили ему. Пошел он в Дом учения и услышал, как мудрецы говорят: «Ясна и понятна нам эта мишна, словно в те дни, когда жил Хони А-Меагель…» (Вавилонский Талмуд, Таанит 23).
Вряд ли Хони на самом деле проспал 70 лет. И все же Агада – это не обман и не сказка.
Сон Хони – не событие в реальном мире, а притча о вечности, размышление о судьбе еврейского народа в период надвигающегося изгнания.
Выживет ли народ в изгнании – вот что заботило Хони.
И ответ пришел к нему в виде истории о человеке, сажающем рожковое дерево.
«Древо жизни» – так называет Тору книга Притчей царя Шломо.
И как внук человека, посадившего дерево, вкушал его плоды через 70 лет, так и мудрость Торы, оставленная в мире Хони, продолжала освещать путь поколениям, пришедшим после него.