Государственная политика Израиля на “оккупированных территориях”  не дает покоя ведущим профессорам Объединенного королевства

Государственная политика Израиля на “оккупированных территориях” не дает покоя ведущим профессорам Объединенного королевства

April 8, 2005 Автор: Полли Куртис - No Comments

Предисловие


В свое время визит в Хайфский университет произвел на меня неизгладимое впечатление. По коридорам, шумно приветствуя друг друга, ходила арабская молодежь. Девушки в белых и черных платках попивали кофеек в буфете. В актовом зале репетировала фольклорная арабская группа…


Я зашел в библиотеку, где все компьютеры оборудованы арабской клавиатурой и содержится одна из крупнейших в мире библиотек литературы на арабском. На почетном месте посреди полки стояло полное собрание… сочинений Арафата (неужто он еще и писал?!), над собранием сочинений висел портрет самого великого "миротворца".


Еврейское присутствие в Хайфском университете менее ощутимо. Юноши и девушки с еврейскими физиономиями пробираются по коридорам как-то бочком, наискосок, с озабоченными лицами. Можно понять их заботы: за свою учебу им приходится платить немалые деньги. В отличие от арабских соучеников, большинство из которых находятся на содержании у "сионистского государства" и за высшее образование не платят ни шекеля.


Из трех браков между еврейками и арабами один заключается между студентами Хайфского университета. Один словом, храм науки – жаль, не нашей…


Помня свои впечатления от визита в эту обитель победившего интернационализма, я был вдвойне удивлен, прочитав нижеследующий материал из газеты "Гардиан"…

Элиезер Лесовой

Израильские ученые, отказавшиеся осудить действия своего правительства в Иудее и Самарии, рискуют подвергнуться бойкоту со стороны Объединения профессоров Великобритании. Ежегодный совет Ассоциации преподавателей университетов, который проводится 20 апреля в Истборне, будет обсуждать вопрос о бойкоте трех из восьми университетов Израиля: Хайфского, Бар-Иланского и Еврейского Университета в Иерусалиме, – за их так называемое соучастие в действиях, предпринимаемых властями на территориях. Два года назад Объединение уже призывало к "академическому бойкоту", но инициаторы кампании верят, что в этом году у их предложений больше шансов быть принятыми. Новая резолюция о бойкоте содержит пункт, исключающий "сознательных израильских академиков и интеллектуалов, несогласных с колониальной и расистской политикой своего государства", из числа "бойкотируемых".

Палестинские академические ученые тоже издали призыв к международному бойкоту Израиля.

Сью Блэквелл, преподаватель Бирмингемского Университета и одна из активисток движения, сказала: "Сейчас мы лучше организованы. Одна из причин, которая помешала нам победить в прошлый раз – отсутствие явного публичного призыва к бойкоту, исходящего от палестинцев. Сейчас таковой у нас есть. Он опубликован"

Палестинская кампания "За академический и культурный бойкот Израиля" призывала к бойкоту в прошлом году. Воззвание было подписано 60-десятью академическими профсоюзами, неправительственными организациями и ассоциациями Западного берега и Сектора Газа. Специальный опрос штата арабского Университета Иерусалима ("Аль-Кудс") выявил 75-процентную поддержку бойкота.

Гарджи Бхаттахарья, руководитель и вице-президент Ассоциации преподавателей университетов, сказал: "Я буду поддерживать призыв к бойкоту. Положение наших палестинских коллег не улучшается, и эмоциональное воздействие мирового сообщества – это важный и мирный путь, которым мы можем выразить им свою поддержку". "Я полагаю, что в области науки есть много поводов для тревоги за происходящее в Палестине, а то, что палестинская структура образования разрушена – это огромная беда. Им требуется помощь".

Председателю Объединения придется решать, может ли он вообще откликнуться на подобный призыв. Ведь это противоречит уставу Объединения, провозгласившего, "что мирное решение проблем, возникших на Ближнем Востоке, не может быть достигнуто путем возведения барьеров, а возможно только в открытом диалоге".

Газета "Education Guardian" приводит многочисленные факты того, что британские академические ученые отказываются от предложений сотрудничества с исследовательскими организациями Израиля, выражая свой протест против "расистской" политики Израильского правительства.

В минувшем году Израильский Научный Фонд (ISF), крупнейшая организация, занимающаяся финансированием научных исследований, получила десятки отказов от рассмотрения заявок на гранты от британских ученых. Один из них, полученный от британского академика, имя которого не было названо, гласит: "Я поддерживаю научный бойкот университетов Израиля в знак протеста против пренебрежения правами человека и продолжения противозаконной оккупации палестинской территории".

Тамар Яффе-Митвох, руководитель ISF, сказала, что отказы произвели шок. "Мы были шокированы тем, что академический мир инфицирован политикой. Мы всегда считали, что академия должна быть чиста от подобной грязи".

Еврейский Университет отверг обвинения, предъявленные в воззвании Ассоциации: там говорится, что корпуса университета возведены на захваченных израильской военщиной землях, принадлежащих арабским семьям. Профессор Нахман Бен-Йегуда, декан факультета общественных наук, отметил, что бойкот был бы вреден для университета. "Это означало бы разрыв всех взаимоотношений, а есть множество связей между нами и Великобританией. Это было бы чудовищно",- сказал он. "Я считаю правильным критиковать страну или университет, когда действительно делается нечто ошибочное. Нас можно критиковать. Но следует подчеркнуть, что мы не будем обсуждать ничего, идущего вразрез с основополагающими понятиями еврейского государства".

Университет Хайфы также отметает обвинения, в том, что ограничивалась академическая свобода исследователей, чьи диссертации содержат критику по отношению к Израилю.

Университет довел до сведения "Education Guardian", что он "неукоснительно придерживается права академической свободы". Британским университетам предстоит решить, станет ли бойкот становиться "всеобщим". Интересно, что ни один академик, ни одно учереждение не привлечены к ответственности за нарушение антидискриминационного законодательства и за отказ от работы с израильтянами.

Осенью 2003 года Оксфордский Университет отстранил Эндрю Вилки, профессора патологии, от работы на два месяца после того, как он отказался принять заявку израильского студента, работающего над диссертацией на соискание докторской степени, поскольку у него была "огромная проблема", касающаяся обращения израильтян с палестинцами.

Издатель Мона Бэйкер вызвала международный скандал в 2002, когда она, ссылаясь на бойкот, исключила из редколлегии журнала, которым она руководила, двух израильских ученых. Однако в ходе служебного расследования, произведенного ее работодателем – Манчестерским Институтом Науки и Технологии, – ее поведение было признано правомерным.

"Гардиан", 5 апреля 2005 г.

Перевод Ш. Садэ