Цена плохого перевода

Цена плохого перевода

No Comments
В апреле 2005 года компания Zion Oil пробурила свою первую скважину в сухой почве киббуца Маанит. Однако из-за технических трудностей дело заглохло. Теперь компания ищет новые средства для возобновления бурения. Забудьте, что Израиль – это сухая скала среди ближневосточного моря нефти. Забудьте о гримасах скептиков. За последние шесть лет Браун и его союзники – христиане, неофиты и прочие, инженеры, сотрудники нефтяной сферы и даже несколько евреев – собрали 12 млн. долларов и инвестировали их в поиски черного золота. Браун, который отдал на этот проект все свои сбережения (1,5 млн. долларов), похож на Давида, размахивающего очень маленьким камушком по сравнению с ближневосточным нефтяным Голиафом, имеющим финансовую силу в миллиарды долларов. Профессионалы Zion не сразу воспылали так же, как Браун. Глен Перри, инженер и вице-президент компании, признает, что сначала сказал Джону: "Поговорив со всеми геологами в Израиле, я пришел к выводу, что это, пожалуй, самое неподходящее место для поисков нефти. Но Браун настаивал на том, что она там есть". Перри провел некоторые исследования и для себя решил, что с геологической точки зрения этот регион имеет потенциал для формирования нефти. "Лично я верю, что ее нахождение – лишь дело времени". (До сих пор в Израиле находили лишь незначительные количества нефти. Например, в 1950-х одна из скважин на юге дала 18 тыс. баррелей – а этого недостаточно даже для того, чтобы заработали все тостеры жителей страны). ...
Читать далее...
Бойкот из жалости

Бойкот из жалости

No Comments
Израиль заочно обложили осужденьем со всех сторон, и от общественного «фэ», доносящегося из различных уголков крайнего севера, уже почти нечем дышать. К норвежской провинции Тронхейм, большинством своих социалистических депутатов объявившей бойкот израильским товарам, присоединились канадцы. Представители одной из крупнейших канадских профсоюзных организаций CUPE в округе Онтарио, объединяющей 200 тысяч работников общественного сектора, на своей конференции в конце минувшей недели подавляющим большинством голосов осудили политику, проводимую Израилем по отношению к палестинцам. В резолюции конференции забор безопасности был назван "забором расовой дискриминации". Засилье жалости к "обездоленным" толкнуло и академическую элиту Великобритании на "решительные" шаги. Решение о бойкоте израильских университетов принято на конференции Национальной ассоциации преподавателей высших учебных заведений, проходившей в Блэкпуле. Ассоциация объединяет около 67 тысяч человек. На открытии конференции на голосование было выдвинуто предложение о бойкоте всех высших учебных заведений Израиля, "не желающих дистанцироваться от политики апартеида", проводимой израильским правительством в отношении палестинцев. ...
Читать далее...
День Иерусалима в Галицкой синагоге

День Иерусалима в Галицкой синагоге

No Comments
 27 Ияра 5766 года  ( 25 мая 2006 г.)  в Галицкой синагоге «Бейт Яаков» состоялось празднование дня Иерусалима. Праздник начался с лекции посланника  образовательного центра «Мидраша- Ционит» (а в прошлом директора «Мидраши»)  Элиэзера (Макса) Лесового.  Часовая лекция для студентов и преподавателей  проекта « Еврейское самосознание»  была  посвящена  Святому городу. День Иерусалима   на самом деле является  одним  из самых  новых еврейский праздников. Он был  провозглашен после  окончания Шестидневной войны,  в ходе которой Израиль освободил Иерусалим и сделал его единой столицей государства. Когда завершилась Война за независимость (1948), еврейское государство контролировало Новый город Иерусалима, а Иордания — Старый город. В соглашении о перемирии Иордания согласилась разрешить евреям посещать свой сектор и молиться у Западной стены. Но это соглашение не соблюдалось, и в течение 19 лет перед Шестидневной войной иорданцы запрещали евреям входить в Старый город.  В результате победы  в Шестидневную войну- Иерусалим стал еврейским, за исключением Храмовой горы. Многие детали лекции  киевляне услышали впервые. Для евреев Иерусалим, город не только прошлого и  будущего, но и город настоящего. Сегодня статистики подсчитали, что в 2006 году  еврейское население израильской столицы составило  658  тысяч человек.   «Сегодня  многими  израильтянами   ведется затянувшийся спор, считать ли  празднование дня Иерусалима победой или поражением. Но дело здесь исключительно в нашей вере и в желании видеть  Иерусалим единым и неделимым»,- считает Элиэзер .  « Ведь мы не задаем себе риторического вопроса надо ли зажигать ханукальные свечи. А  ведь во времена Хашмонеев- этот вопрос абсолютно не являлся праздным.  После зажигания светильников, в те далекие времена  возобновлялись военные действия. «Сегодня, празднование Дня Иерусалима  для нас особенный день именно потому, что  мы верим, что  единство и неделимость города  зависят только от нас» ,- сказал в заключении посланник. Сразу же после лекции состоялась торжественная часть празднования Дня Иерусалима. Празднование Дня Иерусалима   сопровождалось концертом  ансамбля клейзмерских музыкантов  «Нигуним» под руководством Игоря Каждана. Поздравить киевлян  в Галицкую синагогу пришли  Главный секретарь посольства в государства Израиль  в Украине  Давид Бениш, руководитель ЕА « Сохнут» в Украине  Хаим Капельников. Поздравляя присутствующих с  этим праздником, они пожелали того, что евреи всего мира желают на протяжении стольких лет друг другу: « На будущий год- в Иерусалиме!  Ведь на самом деле,  Иерусалим сердце Израиля и пусть оно бьется вечно. ...
Читать далее...
Польша: Прячьте бороду – антисемиты идут

Польша: Прячьте бороду – антисемиты идут

No Comments
В минувшую субботу главный раввин Польши Михаэль Шудрих подвергся нападению в самом центре Варшавы. Нападавший – неизвестен. Раввину удалось избежать травм, однако, полиция не исключает возможность антисемитского нападения. "Мы рассматриваем это как возможную антисемитскую провокацию, хотя не исключено, что речь идет о хулиганской выходке", - сказал представитель министерства внутренних дел Польши Томаш Склодовски. Молодой человек, набросившийся на раввина, не был вооружен. Полиция ведет его поиск. Фоторобот преступника удалось сделать благодаря свидетелям происшествия, он роздан всем полицейским патрулям Варшавы. Нападение подтверждает транснациональный характер антисемитизма – явления присущего не только ксенофобской, в силу сложившейся демографической ситуации, России, но и арабизированной Франции. ...
Читать далее...
Сегодня-день Иерусалима

Сегодня-день Иерусалима

No Comments
Завтра, 26 мая, отмечается День Иерусалима. 39 лет назад в ходе Шестидневной войны израильской армии удалось выбить иорданские части из столицы, и город вновь стал единым и неделимым. По статистическим подсчётам, в 2006 году население израильской столицы составило 719 тысяч человек, больше, чем в Тель-Авиве и Хайфе. Только за последний год в Иерусалиме стало на 14000 жителей больше. Это самый значительный прирост населения среди крупных городов страны. В столице проживает 131 человек, перешагнувший 100-летнюю отметку, а 53% иерусалимцев еще не достигли 24 лет. ...
Читать далее...
Умерла Яэль Ромм – первая  летчица ВВС Израиля

Умерла Яэль Ромм – первая летчица ВВС Израиля

No Comments
Вчера в возрасте 74-х лет умерла первая женщина-пилот Военно-воздушных сил Израиля Яэль Ромм. Она была первой женщиной-летчицей Израиля, которая провела боевую операцию за линией фронта, а потом она же стала первой летчицей на гражданской авиалинии. Во время синайской кампании 1956 года лейтенант-резервист Ромм была одним из двух пилотов, которые перебросили израильский десант под командованием генерал-лейтенанта Рафаэля Эйтана на Синай. ...
Читать далее...
Марш Жизни 2006. Люблин

Марш Жизни 2006. Люблин

No Comments
В Израиле разработан радар для искателей кладов

В Израиле разработан радар для искателей кладов

No Comments
Израильские ученые из Университета имени Бен-Гуриона в Негеве во главе с профессором Даном Блумбергом разработали синтетический радар, который способен обозревать недра земли с любого расстояния и в любую погоду. Устройство было испытано неподалеку от комплекса зданий университета. Несколько алюминиевых пластинок были зарыты в пески Негева на различную глубину. Новый радар прикрепили к небольшому самолету. Несмотря на высоту и тяжелые погодные условия, все пластины были успешно обнаружены. По словам профессора Блумберга, его изобретение поможет археологам находить древние города, покрытые слоями песка и земли. В сельском хозяйстве с его помощью можно будет определять качество почвы. ...
Читать далее...
Арестован  шейх-“призрак”

Арестован шейх-“призрак”

No Comments
В ходе совместной операции полиции, Армии Обороны Израиля и Службы общей безопасности (ШАБАК) в ночь на вторник, 23 мая, в Рамалле был арестован главарь военизированного крыла террористической организации ХАМАС в Иудее и Самарии 41-летний шейх Ибрагим Хамад, с 1998 года находившийся в розыске и считавшийся неуловимым. Хамад ответственен за гибель десятков израильтян. Сотни человек по его вине на всю жизнь остались инвалидами. Среди нападений, осуществлённых под руководством Хамада – теракт с использованием заминированного автомобиля на Площади Сиона в центре Иерусалима (11 погибших); теракт-самоубийство в кафе "Момент" в Иерусалиме (12 погибших); двойной теракт в кафе "Гилель" в Иерусалиме и возле военной базы Црифин (17 погибших). Хамед являлся весьма мистической фигурой, так как до последнего времени израильские агенты не располагали даже его фотографией. К тому же Хамад практически никогда не контактировал с рядовыми членами своей группировки, действуя только через посредников. Теперь деятельности убийцы пришел конец. ...
Читать далее...
Билл Гейтс  займется… изучением Торы

Билл Гейтс займется… изучением Торы

No Comments
По сообщению одного из израильских изданий, принадлежащих партии "ШаС", самый богатый человек на земле, Билл Гейтс, намеревается вложить деньги в разработку новой программы для изучения иудаизма. Для того, чтобы лучше изучить вопрос, представители корпорации "Майкрософт" посетили ряд религиозных учебных заведений в Израиле. В иешиве "Ахейя" (Бней-Брак) представителям компании Гейтса был представлен проект новый компьютерной программы по изучению Торы. По словам руководителей учебного заведения, американские эксперты были воодушевлены идеей, и в ближайшее время "Майкрософт" подпишет контракт по ее воплощению в жизнь. Чем именно новая программа отличается от десятков уже существующих – не сообщается. Объемы вложения в проект также неизвестны. ...
Читать далее...