В итальянской столице, празднующей в эти дни победу национальной команды в чемпионате мира по футболу, разгорелся скандал. Рядом с кошерной таверной на улице Портико д’ Оттавиа появились оскорбительные надписи, где речь шла о том, что капитан сборной Франции Зинедин Зидан, не сумевший доиграть до конца финальный матч чемпионата против сборной Италии, – еврей. Таверна закрылась накануне в 2 часа ночи, и только в 7 утра эти надписи заметили люди, живущие по соседству.
Риккардо Ди Сеньи, Главный раввин еврейской общины Рима, – самой древней в мире общины, совершил поездку в еврейский квартал итальянской столицы и прилегающие к нему части города, чтобы убедиться, что других нацистских надписей и свастик больше нигде нет. Раввин призвал к сдержанности.
“Надписи в Риме, как и повсюду, появляются каждый день, и вот одна такая появилась в Риме, суть которой сводится к тому, что Зидан – еврей. Но в данном случае речь идет о чисто футбольной идиотии”, – заявил раввин.
Непонятно, радоваться или печалится самим евреям в связи с тем, что гениального футболиста записали в святой народ. Плохо, что сделано это было из дурных побуждений. Кому-то нужно было найти повод, чтобы в очередной раз нанести оскорбление евреям, а заодно попытаться найти объяснение, хоть и нелепое, странному поступку мастера мяча в финальном матче ЧМ.
Вопрос: «Что сказал Матерацции Зидану?» беспокоит общественность последние несколько дней. Я считаю, что Матерацци просто сказал, что : «Зидан не умеет играть головой».